"Dis donc, t’en fais une tête… Qu'est-ce qui...qu'il... se passe ?" 🤔
❓ Vous vous êtes déjà demandé quelle forme était correcte ❓
✅ Et bien figurez-vous que les deux le sont…
👉 Le verbe "se passer" est un verbe impersonnel, c'est-à-dire un verbe qui ne se construit qu’à la 3e personne du singulier où "il" est un sujet apparent : contrairement aux autres pronoms personnels, celui-ci ne renvoie à rien et on ne peut pas le remplacer par un nom.
👉 Certains verbes n’existent qu’à la forme impersonnelle… (tiens, tiens, ne serait-ce pas un exemple de verbes défectifs ça 🤔 ) :
C’est le cas du verbe "falloir" qui est un verbe ESSENTIELLEMENT impersonnel. On dira donc "Tu sais ce qu’il faut faire" et non "Tu sais ce qui faut faire".
👉… d’autres existent notamment à la forme impersonnelle (mais pas que) :
C’est le cas de verbes comme "arriver", "se passer", etc. Ces verbes sont OCCASIONNELLEMENT impersonnels. Et là, tout est une question de contexte.
"La manifestation se passe dans la rue"= "Je sais ce qui se passe dans la rue".
"Il se passe quelque chose dans la rue"= "Je sais ce qu’il se passe dans la rue".
Donc quand on écrit : "Dis donc, t’en fais une tête… Qu’est-ce qui/qu’il se passe", on a le choix !
